Etwas verfahren, die ganze Sache...(gelöst)

[Peter021]

Hoi I tua oinagglen, mog nit epper ´s auleasen, isch gonze...

Epper der junge Tupfer vo in entrigen Plateau do bei der Melach...

 

[Peter021]

Es tuat zuinochtn, I gear in die Harpfn...

Bis moargen...

LG

 

[Steph]

Ok, jetzt hab ich's auch auf Google Maps gefunden Sag nur, dass das wirklich das ist, wofür ich es jetzt halte...?

 

[Walter4041]

Steph schrieb:

Sag nur, dass das wirklich das ist, wofür ich es jetzt halte...?

Dafür musst du uns nur verraten, wofür du es hältst....

 

[Steph]

...oder das Bild wurde falsch verlinkt...

 

[peter022]

Steph schrieb:

...oder das Bild wurde falsch verlinkt...

Raus mit der Sprache Steph, was wäre es denn...

Ist ja unglaublich, dass das Rätsel sooooo lange Bestand hatte!!!

LÖSUNG bitte!

LG

 

[peter022]

Steph schrieb:

...oder das Bild wurde falsch verlinkt...

Raus mit der Sprache Steph, was wäre es denn...

Ist ja unglaublich, dass das Rätsel sooooo lange Bestand hatte!!!

LÖSUNG bitte!

LG

 

[Steph]

Ich meine, in dieser Gegend gibt es ja nur diese eine Lok, oder? Und das Bild ist nicht falsch verlinkt...?
Kann es sein, dass wir hier die ganze Zeit zu kompliziert gedacht haben?

 

[Walter4041]

Steph schrieb:

Kann es sein, dass wir hier die ganze Zeit zu kompliziert gedacht haben?

plural majestis?

 

[Peter021]

Steph schrieb:

...oder das Bild wurde falsch verlinkt...

Raus mit der Sprache Steph, was wäre es denn...

Ist ja unglaublich, dass das Rätsel sooooo lange Bestand hatte!!!

LÖSUNG bitte!

LG

 

[Peter021]

Steph schrieb:

Ich meine, in dieser Gegend gibt es ja nur diese eine Lok, oder? Und das Bild ist nicht falsch verlinkt...? Kann es sein, dass wir hier die ganze Zeit zu kompliziert gedacht haben?

Ja um Himmels willen WO denn??? WO IST DENN DAS - STEPH raus damit... (die Lok stünde ja schon lange genug da!

LG

 

[Peter021]

Walter4041 schrieb:

Steph schrieb: Kann es sein, dass wir hier die ganze Zeit zu kompliziert gedacht haben? plural majestis?

für Gott, Ehre und Vaterland - es war sehr schön, es hat mich sehr gefreut...

 

[Steph]

Walter4041 schrieb:

plural majestis?

Ja stimmt eigentlich... DU hast ja bisher kaum was brauchbares gesagt!

Ja laut Google Earth ist das bei den Kellereien da, bevor es in die Gerade vor dem Kreisverkehr geht, wo es rechts früher mal ne gute Pizzeria gab. Aber da steht ja eine andere Lok und die fuhr dort ja..................oder?

 

[Peter021]

Steph schrieb:

Walter4041 schrieb: plural majestis? Ja stimmt eigentlich... DU hast ja bisher kaum was brauchbares gesagt! Ja laut Google Earth ist das bei den Kellereien da, bevor es in die Gerade vor dem Kreisverkehr geht, wo es rechts früher mal ne gute Pizzeria gab. Aber da steht ja eine andere Lok und die fuhr dort ja..................oder?

Wo fuhr sie denn bitte? und wo soll das sein, einen Ort bitte (Südtirol schreiben ist zu wenig...)

 

[Steph]

Nun: Kaltern. Hab ich das noch nirgends hingeschrieben? Also Walters Bild stammt von dort.
Und in Kaltern steht ja noch so was in die Richtung, das wissen wir ja. Für jeden der Imbegriff der Dampflok.

 

[Peter021]

Steph schrieb:

Aber da steht ja eine andere Lok und die fuhr dort ja..................oder?

Siehst Du das wäre mir neu! Ich dachte die Überetscherbahn ist seit 1911 vollelektrifiziert...

Aber bei eurer Volksbildung (Dolomiten) kein Wunder, dort wurde ja schon behauptet, dass die Kaltererbahn eine reine Güterbahn war, die mit dieser Dampflokomotive betrieben wurde. Und andere Seiten, die meinen die Tiroler Wahrheit gepachtet zu haben schreiben gar von Leih-Dieselloks die dort im Einsatz waren (komisch nur dass bei uns im Archiv die "Rechnung" ist, wo der Kauf selbiger bestätigt wurde!) Verkehrte Welt...

 

[Peter021]

Steph schrieb:

Nun: Kaltern. Hab ich das noch nirgends hingeschrieben? Also Walters Bild stammt von dort. Und in Kaltern steht ja noch so was in die Richtung, das wissen wir ja. Für jeden der Imbegriff der Dampflok.

Ja Teil 1 von drei des Rätsels ist gelöst!!! Und das von einem Südtiroler vor Ort, gratuliere (Ironiemodus aus)... Die Lokomotive steht völlig deplaziert als Errinnerung an die Kalterer Bahn (Überetscherbahn, Leps Bahnl) bei der Einfahrt in den alten Bahnhof Kaltern... Komisch dabei ist nur, dass auf dieser Strecke planmässig bereits kurz nach der Elektrifizierung keine Dampfloks mehr zum Einsatz kamen und bis zur Einstellung des Personenverkehrs Elektrotriebwagen den Verkehr bedienten (Güter- wie Personen), erst dann wurden die erwähnten Dieselloks in Betrieb genommen, die bis zum bitteren Ende des Güterverkehres dortim Einsatz standen...

Nun es bleibt damit offen: was für eine Loktype und vielleicht sogar noch die genaue Loknummer (die Einsatzgeschichte will ja gar nicht wissen ) dann haben wir das Rätsel gelöst - uff eine schwere Geburt...

LG

 

[Peter021]

Übrigens wenn man die genaue Loknummer googelt kommt sogar als Gegenbeweis der Aufstellungsort (der wohl in Sizilien liegen muss ) Caldaro, Italy... zu gut Deutsch: Kaltern, Südtirol

 

[Peter021]

Steph schrieb:

Nun: Kaltern. Hab ich das noch nirgends hingeschrieben? Also Walters Bild stammt von dort.

Im Gegenteil Du hast geschrieben, dass es dort nicht ist! Aber wie es scheint dann eben doch (ich muss es ja wissen, weil ich beim Foto tunlichst vor dem Objekt stehen sollte )

 

[Peter021]

Steph, Walter will wer von euch bitte endgütig auflösen (Loktype und Betriebsnummer...)

Ich möchte das nicht selbst machen müssen

LG