manni Betreiber des Forums
Alter: 45
Dabei seit: 04.02.2004
Stadt / Stadtteil: I-Arzl
Goldene Weichen des Users:
Goldene Weichen des Postings:
Posting-Bewertung:
|
Beitrag #72777 Erstellt: 25.01.2011 15:12 Schreibweise von Straßennamen in Hst-Information, Fahrplänen etc. |
|
|
SteffenHa schrieb: |
Die Haltestelle "Pacherstrasse" der Linie J ist sowohl an den Haltestellenschildern, Wartehäusern und auf der Innenanzeige der Fahrzeuge / IBIS fälschlicherweise getrennt geschrieben, also "Pacher Strasse".
Da es sich jedoch bei Pacher nicht um einen Orts-, sondern um einen Famliennamen handelt, gehört dies zusammengeschrieben wie auch auf dem entsprechenden Strassenschild korrekt getan.
Verwunderlich daß dies noch nie jemandem aufgefallen ist..
|
Leider kommt das verdammt oft vor. Das zu bemängeln, damit habe ich gar nicht erst angefangen. Das hätte keinen Sinn. Die deutschsprachige Welt hat sich in den letzten 20 Jahren in eine Rechtschreibwüste verwandelt. Keine Zeitungsseite mehr ohne Fehler - gibt es überhaupt noch Proofreader?
Ich weiß gar nicht, wie oft ich schon irgendwo "Bruneckerstraße", "Südtirolerplatz", "Reichenauerstraße" oder ähnliche Verballhornungen gelesen habe. Es ist zwar nicht immer einfach, die korrekte Schreibweise intuitiv zu wählen (Beispiel Defreggerstraße: wäre sie nach dem Ort Defreggen benannt, hieße sie "Defregger Straße", sie ist aber nach dem Maler benannt, deshalb schreibt man sie als ein Wort - aber was, wenn man nicht weiß, ob dem Straßennamen sich auf eine Person oder einen Ort bezieht?), aber bei Beschilderungen im öffentlichen Raum und in Publikationen wie Fahrplänen etc. würde ich mir eigentlich erwarten, dass in solchen Fällen das offizielle Straßenverzeichnis der Stadt zu Rate gezogen wird, mit dem diese Fragen schnell geklärt werden können.
|
Findest Du dieses Posting gut?
|
upwards Temporär gesperrter User
Alter: 53
Dabei seit: 28.11.2010
Bewertungen:0
Goldene Weichen des Users:
Goldene Weichen des Postings:
Posting-Bewertung:
|
Findest Du dieses Posting gut?
|
manni Betreiber des Forums
Alter: 45
Dabei seit: 04.02.2004
Stadt / Stadtteil: I-Arzl
Goldene Weichen des Users:
Goldene Weichen des Postings:
Posting-Bewertung:
|
Beitrag #72800 Erstellt: 26.01.2011 15:33
|
|
|
Die Kleinschreiberei wurde ja zum Glück aufgrund zahlreicher Proteste eingestellt - es gibt aber leider immer noch Relikte aus dieser Zeit, ja.
___________________________________________________________________________________________
User, die Beiträge grundlos Rot bewerten, sich respektlos, polemisch, wiederholt off-topic oder inhaltslos unsachlich (z.B. aussagelos zynisch, faktenfern oder verschwörungsmythisch) äußern, werden gesperrt und/oder ihre Beiträge kommentarlos gelöscht. Eine Warnung oder aktive Benachrichtigung über Sperre oder Löschung erfolgt nicht. Nach Begründung per Mail oder Webformular kann eine Sperre wieder aufgehoben werden.
|
Findest Du dieses Posting gut?
|