Alte Treue nicht wird weichen. (gelöst: Adele Twrdy, Erzherzog Eugen)
Beiträge zeigen von Nr.
bis Nr.    

Inntram-Forum -> Ratespiele

Beitrag Nr. 1   | Alte Treue nicht wird weichen. (gelöst: Adele Twrdy, Erzherzog Eugen) Autor: sLAnZk   |  BeitragErstellt: 28.02.2015 21:20
    —
Jetzt machen wir wieder ein Text-Rätsel.
In Anlehnung an eine verwandte Frage aus Spoerls Feuerzangenbowle ist die Rätselfrage:
"Wär spricht zu wäm die Worte:

<<
Hoher Herr! Aus Kindesmunde
Laß Grüß Gott Dir herzlich sagen
Eh' Dich auf des Blitzes Flügeln
Wird die Bahn in's Stubai tragen.

Hier die prangenden Gefilde
Und der Hauptstadt blühend' Leben
Nächst dem alten Stifte Wilten
Das den Namen uns gegeben.

Dort die kühnen Eisgebilde
Und der kühlen Wälder Dämmern
Und im Grund die schmucken Dörfer,
Wo mit Fleiß die Schmiede hämmern.

Alles soll die Bahn verbinden
Stadt und Land zum gleichen Segen
Daß zur Ehre unsere Landes
Sich die Hände schneller regen.

Diese Blumen, Alpenkinder
Seien Dir ein duftend Zeichen
Daß auch auf den neuen Wegen
Alte Treue nicht wird weichen.
>> "

Zuletzt bearbeitet von sLAnZk: 15.03.2015 22:06, insgesamt 2 mal bearbeitet

Beitrag Nr. 2   |  Autor: manniStadt / Stadtteil:
I-Arzl
   |  BeitragErstellt: 04.03.2015 12:08
    —
Ich weiß es leider nicht, aber mir gefällt die Passage:

Eh' Dich auf des Blitzes Flügeln
Wird die Bahn in's Stubai tragen


lachen

Beitrag Nr. 3   |  Autor: sLAnZk   |  BeitragErstellt: 04.03.2015 22:05
    —
Ja, das habe ich auch cool gefunden.
Das Gedicht, vorgetragen von einem Kinde, ist Teil eines längeren Textes, der eher anstrengend zu lesen ist. Dokument einer Form stark hierarchisch orientierter Lederhosenhölle, die sich auf ein Kaiser- und ein Königreich erstreckt haben dürfte. Was Wunder, daß in Budapest auf dem dortigen Heldenplatz, Endpunkt der schönen, rumpelnden Földalatti, Franz-Joseph I Kossúth Lájos Platz machen hat müssen.

Zuletzt bearbeitet von sLAnZk: 04.03.2015 22:05, insgesamt einmal bearbeitet

Beitrag Nr. 4   |  Autor: Steph   |  BeitragErstellt: 12.03.2015 12:03
    —
Nun?

Beitrag Nr. 5   |  Autor: sLAnZk   |  BeitragErstellt: 14.03.2015 19:06
    —
Du nimmst mir das Wort aus dem Munde, Steph.

Beitrag Nr. 6   |  Autor: Martin   |  BeitragErstellt: 15.03.2015 07:40
    —
wäm: Erzherzog Eugen
wär: wird wohl die Tochter/ der Sohn einer der subalternen Honoratioren sein....

Beitrag Nr. 7   | exakt. Autor: sLAnZk   |  BeitragErstellt: 15.03.2015 22:04
    —
Martin hat die Lösung gefunden. Wer sie ebenfalls finden möchte, werfe einen Blick in die Bestände der Nationalbibliothek, online konkret hier: http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?apm=0&aid=ibn&datum=19040801&seite=4
Es handelt sich um den Erzherzog Eugen und um die Tochter des Inspektors Twrdy, Adele mit Namen
Zum Glück konnte die Stubaier in unsere Zeit herübergerettet werden. Zum Glück ist unsere Zeit eine andere als jene, die in diesem Beitrag in den Innsbrucker Nachrichten ihren Niederschlag findet.

Inntram-Forum -> Ratespiele
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde

Seite 1 von 1

Output generated using Printer-friendly Topic Mod.


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group