International 1 (aufgelöst)

[DUEWAG 240]

Trolli hat natürlich vollkommen recht mit der Stadt! Aber was sind beide Betriebsarten auf dem Bild?

 

[DUEWAG 240]

Dann löse ich das Rätsel mal auf:
Die beiden Verkehrsmittel die hier zu sehen sind, sind zum einen der O-Bus von La Chaux de Fonds (sprachlich: Cho-de-Fond) und zum anderen die Chemins de Fer du Jura (=Eisenbahn des Juras), welche eine Schmalspurnetz betreibt, und auf den letzten Metern vor dem Bahnhof der schon genannten Stadt sich auf einer Straße die Strecke mit einer O-Buslinie teilt.